2014年3月3日 ジョン・スモールマン経由
ここスピリチュアル領域(想像するよりもはるかにあなた方の近くにあります!)で私達は、人類を覚醒に持ち込むためのあなた方の立派な努力を、見守り続けます。そして、あなた方が世界中に及ぼしている驚くべき効果に、私達は大喜びです。あなた方はそれを起こしています。また、あなた方が確立した勢いは、全く止められません。孤独か落ち込みを感じている時には、思い出してください;あなたは勿論、決して孤独ではありません。また、落ち込みは単に気分変動か非常に一時的なエネルギー低下であり、長続きすることはありません。
あなた方には、絶えず自分達を包む「愛」の神聖なフィールドからの莫大な支援があり、それこそが、疑いや怖れや不安にもかかわらず、あなた方が決してあきらめない理由です。「全てがこの上なく世話されている」ことを、あなた方は、内側深くにある、自分の静止点(あなたのエネルギー・センター)で知っています。「自分の疑いや心配は、たとえそれらがいたってリアルで確かなように見えても、完全な幻影である」ということを知っています。そして、その疑いと心配という見せかけの現実を、あなた方が一貫して成功裡に克服することこそ、あなた方がそれほどにも讃えられる理由、ここスピリチュアル領域でとても賞賛される理由の、多くのうちの一つなのです。もの凄い喜びがあなた方の覚醒を待っています。そして、あなた方の「父の意志」が拒まれることは決してなく、あなた方への「彼の意志」は永遠の歓喜なので、あなた方は、それを与えられます。
人類の覚醒への道程の進展は、加速し続けます。あなた方のますます多くが故意に広めて共有している愛が、あらゆる人間共同体に浸透しながら広がっています。そしてそれは、武器を永久に降ろして、調和的なコミュニケーションで「地球」上の全てのために熱心に係わり合うという、一つの新しい生き方に対する意気と希望を奮い起こさせています。目覚めようとの人類の集合意志が鼓舞されており、眠りに戻ることはありません。
あなた方は正しく進んでいます。あなた方は、正しい方向に向かっています。そしてあなた方は、永劫にわたってあなた方の気を紛らした幻想の雑念に当てられるようにしてしまったそのパワーを、取り戻しました。瞬間的な雑念が、尚もあなたを混乱させるか、待ち伏せていることでしょうー でもほんの瞬間です! ー その華やかな「光」が前方で誘っている自分達の神聖な目的地の方に向けて、あなた方は急進します。終わりは間近です。そして今や、あなた方は「光」に通じているので、あなた方がまだ一見幻想に没頭しているようなときでさえも、もはやその終わりを見損なうことはあり得ません。そしてあなた方を穏やかに、優しく、全く抗し難く「それ自体」に引き付けているのが、その「光」です。
あなた方が覚醒への道程に沿って着実に進むので、私達はもの凄い喜びで、私達の友であり兄弟であるあなた方を見守ります。あなた方の覚醒はこれまでも決して疑われることはなかったのですが、それが異常に長い時間がかかっているようにあなた方には思われました。とても熱心に力強くあなた方全員が広めて共有している「愛」が、人類の覚醒を要求しています。そして「愛」が拒まれることはありません。そして、勿論あなた方、あなた方自身もまた、「自分よ、起きろ」と強く主張しているのです。何故ならばあなた方は、ぐっすり眠り切っているからです!
あなた方のうちで、幸せな幼児期を憶えている人達は、「あぁ、今日も学校か」と思いながら目覚めたのを憶えているでしょう。そしてそれから、あなたの両親が「バスが行っちゃいますよ!」と叫ぶまで、また眠りに就いたことでしょう。やがて、かなり自分の意志に背いて眠りから跳ね起きて、急いで歯を磨いて、大急ぎでいくらかのシリアルを食べて、バスに駆け込んだことでしょう。しかし「クリスマスの日」かあなたの誕生日には、あなたにはそれが何の日か分るので、あなたの目覚めは「あぁイヤだ 」から「あぁヤッターーーッ 」に突然変わります。そしてあなたは、にわかに生き生きして、起きて喜びます。
さて、あなた方を待つ覚醒というのは、あなた方が夢見たり望んだりしたかも知れない、どんな嬉しさをも、あるいはどんな喜びをも超えています。そして、期待外れはありません ー 以上!
とてもとてもたくさんの愛を込めて、サウル
翻訳 ソウルカメラ