Pamela Kribbe 2014-01-08
友人の皆さん
私は地球の声です。自分の中で、足元で私を感じてください。私は皆さんの体の中にいます。全身の細胞に私が流れています。あなたの体によって自然、全てのものと繋がっています。すべてのものは生きており、成長し、呼吸をしています。今ここで周りで生きる自然に目を向けてそのことに気づいてください。家や建物の周りにある樹々を感じてください。家が立っている大地を感じてください。
植物や鳥、樹々を感じてください。もっと近づいていて見ると、あなたがその生きた存在にも影響をあたえることが感じられます。あなたが感じるだけでなく、彼らもあなたを感じます。建物でさえ生きているのです。すべてのものは地球のエネルギーが入った材料で造られたのです。周りあるものには意識があります。物質には意識が吹きこまれています。そのエネルギーを感じてください。住んでいる建物、今いる建物の意識を感じてください。その歴史を感じ、そこに寄せるあなたの思いを感じてください。アタがただそこにいるだけで影響を及ぼしているのですが、それを軽く見ないでください。
皆さんがいてくれて、また皆さんの忍耐に感謝します。私たちは地球の新時代に向かっています。新時代では人間と自然が心でつながって助け合うことが欠かせません。すべてのものには意識があります。すべてのものはお互いが協力し合うことを願っています。そうすることになっています。
自然の生き物は自分が全体の中にいて全体を作っていることを感じています。皆さんに一番お願いしたいことは、あなた自身が地球という全体の一部であることも知ってほしいことです。「故郷」を感じるというのは、あなたが宇宙の一部に生まれたことだけではなく、今、周りで生きとし生けるものと一緒にそれを経験し、感じるということです。そこにある生きとし生けるものにありがとうと言ってそこに存在することを祝ってください。祝うことが今後の人類の役目です。そうして初めて地球に満開の花が咲き、あなた方自身も喜び溢れ生き生きとしていきます。
翻訳 ライトワーカー・マイク
http://lightworkermike.wordpress.com/2014/01/19/diary-2014_01/