２０１３年１２月２５日 ジョン・スモールマン経由
たとえイエスの愛と許しと受け入れのメッセージはしばしば忘れられるとしても、クリスマスはあなた方が活気と熱意で祝う時です。やはりそうしたお祝いのエネルギー、熱狂、高まりは、神聖なエネルギーがその年の他の時期よりもはるかに自由にあなた方の中を流れるのを可能にしながら、この時期に拡大します。それで私は、以上のことを心に留めていただくように、これらのメッセージを読む人達に訴えるものです。よって、あまりに熱狂して祝っているように見える人々や、「間違った」理由で祝っているように見える人達に対して、判断（裁き）を一切控えてください。
祝賀の熱狂的な享受というのは常に、あなた方を永遠に包む「愛」のエネルギー・フィールドを増し加えます。何故ならばお祝いというのは、心配、不安、そして怖れの、集合的な解消なのですから；そしてご存知の通り、「愛」に自分自身を開く能力をシャットダウンするのは、怖れです。怖れは信頼するということが出来ないからです。祝う意図による社交集会というのは常に、あなた方のガイド、師、天使や、その他のスピリチュアル領域の友人や家族達に、機会を提供するものなのです。そして彼らは、その実在を、あなた方の周りにより簡単に感じさせながら、人類を包んでいる「愛」のフィールドを強めるのです。ですから、あなた方の地球年のこの時期に、「お祝い」する時間をたっぷりと確保してください！
祝賀は希望を与えて奮起させます。そしてそのより深いレベルで、あなた方の覚醒プロセスを莫大に助けます。一見して熱狂し過ぎか馬鹿のように祝い振る舞っているのを見るとき、あなたには惑わされて（誤って導かれて）いるように見えるか、まったくもって低俗で不信心であるように思われる彼らに、愛を送ってください！「神」（私達の神聖な「ソース」）は、人類が喜んで携わるお祝いや激しい熱狂を、最高に効果的な方法で人類の覚醒の瞬間に向けて拍車をかけるのに使えますし、また、そうするのです。野蛮なように見える（自分達のスピリチュアルな遺産から完全に除けられ、それに対して無意識であるように見える）人々に対する、あなたの愛、そして裁くことのない受け入れは、本当に差し迫っている人類の覚醒を最も効果的にもたらすことが出来る方法の一つです！
「クリスマス」のメッセージは、ちょうど私達の神聖な「ソース」からの絶え間のないメッセージのように、「愛」です。「愛」は、創造物の全てがその永遠の実在をいただく神聖なエネルギー・フィールドであり、それは「愛」を絶え間なく、途切れなく、そして完全に全て込みで、例外なく全てに放射します。あなた方の一人一人が、「神」のエネルギー・フィールドの必須な側面、またはその一部であり、絶えずそれによって支えられて、それに包まれています。もしそうでないならば、あなた方は存在出来ないし、存在していないことでしょう。あなた方が存在するということが、「あなた方全員が、常に優しいあなた方の『父』である『神』の必須な側面である」ことを、どんな疑いをも超えて証明しています。
自分という存在の深淵あるいは中心で、あなたはこれを知っています。しかし、幻想が現実であって欲しいという自分の願望によってあなたが幻想を維持して支持する間は、あなたは自分は本当は誰であるかの実際を自分自身から隠します。そしてあなたにこれほど多くの痛み、恐怖、苦しみをもたらすのは、この、自分の「ソース」からの見せかけの分離なのです。祈る、黙想する、瞑想する、あるいはすっかり寛いで落ち着いている、そんな静かな内なる空間に入ることによって、あなたは、あなたの実在のあらゆる瞬間にあなたを包む「愛」を受け取るべく、ハートを開きます。「毎日内側に入って、『神』があらゆる瞬間に自分に提供する豊穣に対して自分自身を開くことが、無条件に必須である」、としばしばあなた方が言われたのは、そういうわけです。
目覚めることは、あなたへの「神の愛」をどんな留保もなしで受け入れることです。そしてこれをするためには、「あなたへの『神の愛』は決してあなたから奪われたり、取り除かれたり、減らされたりすることなく、またはどんな形でも決して干渉されない」、ということを認める必要があります。その時こそあなたは、「『神』の創造物として、あなたはあらゆる面で完璧に造られたこと、そしてそれは決して変わらない」、ということを、認めます。「毎日の内側で費やされる時間が、悟ることを助ける」というのは、何よりなことです。またそれは、「神」があなたを抱くその広範囲の「愛」の驚異に気付き始める、自己受容に至ります。しかし、「それ（愛）」はあなたに提供されはしても、あなたに負わされるのではありません。ですからあなたは先ず自分から内側に入ることによって、「彼（神）」を捜し出すべく「ソース（源）」に向けて戻らなければなりません。そしてあなたがそうするなら、絶対「彼」を見つけます。何故ならば、あなたが「彼」を見つけて、「彼」の神聖な「Reality/本当の現実」の眩く消す事の出来ない「光」に目覚めることを、「彼」が望んでいるからです。そこでは、無限の歓喜で表されるあなたの永遠の実在が、永久に保証されるのです。
この素敵なクリスマスの日に、とてもとてもたくさんの愛を込めて、サウル。
http://johnsmallman.wordpress.com/2013/12/25/ensure-that-you-make-available-plenty-of-time-to-celebrate/
翻訳 ソウルカメラ
