２０１４年７月１８日
Lord Emanuel July18, 2014Over-Lighted Artwork
http://lordemanuelmessages.com/lord-emanuel-messages/2014/7/18/over-lighted-artwork
ごきげんよう、皆さん！ロード・エマニュエルです。今日は、 特別な少し他の事でやってきました。私にかわってチャネラーに作ってもらっている作品のお知らせです。彼女は長い間、聖なる使命に奮闘してきました。しばらくの間、これらの絵は彼女のところで手に入れる事ができます。彼女は自身の困難に打ち勝ち、認められて、今日こうして皆さんにそれらを提供できるようになりました。
それらは私のセラフィム天使達と、神の愛の聖なるハートです。皆さんが自分自身を忘れてしまった時には、思い起こす手助けとなり、そして必要なときには慰めてもらう為のものです。呼吸をする事、穏やかにいることを思い出し、そして自身の神の愛である、ハートとのつながりを思い出してもらう為のものです。それらにはヒーリングの波動が込められており、皆さんが 望んだときには、いつ何時でも手助けが受けられるよう、つながる事ができます。この絵がなくても、もちろんつながりはしますが、いうならば、それらは目に見える手助けを提供してくれるようなものなのです。
それぞれの絵は、チャネラーを通して一人一人のために特別に作成されます。そして皆さんのI AM の存在である、自分自身の神そのものにアクセスを可能にする手助けをしてくれます。
とりわけそれらは皆さんに喜びと満足を与えてくれる為のものです。大切な神の子供達の皆さん、自身の喜びを感じて下さい。皆さんの喜びは私の喜びです。全ては神の完全なる秩序のもとにあり、全てはうまくいきます。私がこういうのですからそれを信じて下さい。この事を約束しましょう。私はロード・エマニュエルです。皆さんのことがそれはもう大好きです。神の恵みがありますように。
☆ このメッセージはGillian Ruddy経由です。どうぞこのメッセージを自由にコピーして広げて下さい。ですが、次元上昇なさったマスターであるロード・エマニュエルの名の下に一般的な著作権を主張します。
翻訳 Koh
参考）セラフィム天使について
http://ja.wikipedia.org/wiki/熾天使
訳者注）下記のジリアンからのメールは私たち翻訳者に届いたものです。
****************
親愛なる友の皆さん、
わお！エマニュエルからのこれらの絵を、ここにこうして皆さんにお届けできるのはとても光栄であり、本当にうれしく思っています。私は芸術家ではないので、普通は絵を描いたりしませんが、全てに打ち勝った今、創造するという事は本当に楽しいです。そして皆さんにこうしてお伝えできるのをとても嬉しく思っています。
ウェブサイトにお店を出す事はできませんでしたが、下のリンクのEtsy.com で私の作品を手に入れて頂く事ができます。このリンクはロード・エマニュエルのウェブサイトの左側下方のOver-Lighted artwork now available to purchase hereからもアクセスできます。
Over-Lighted Artwork available here
これらを手にするよう呼びかけられていると感じる方々には、私がうけとるのと同じぐらいのヒーリングや、喜びと充足感を、それらが皆さんにも届けてくれる事を願っています。
心の底から皆さんが大好きです。いつも私を支えて下さってありがとう。この機会を得て、グウェン・ゴディバ・ハリソンに深く感謝の意を表したいと思います。彼がいなかったら私が絵筆をとる事はなかったでしょう。本当にありがとう！
愛と永遠の恵みを込めて
ジリアン
翻訳 Koh